《花木兰》相关论文
美国华特·迪士尼影片公司出品的电影《花木兰》自2020年9月上映以来便因其对中国文化的误读而遭到国内观众的不满和批评。这部真......
舞蹈《花木兰》的创作是在中国古代传说的基础上，结合中国古典舞的动作技巧，由周莉亚和韩真为总导演所创作的舞蹈作品。该作品中充分......
1998年由迪士尼制作的《花木兰》动画电影是一部以中国文化为题材的影片，自上映以来在国内反响较好，其不俗的表现离不开优秀的字幕翻......
本文从电影海报设计中的视觉要素方面解读真人版《花木兰》发布的四个国家的定档海报,通过分析海报中的图像、文字、色彩等设计要......
近年来，关于如何讲好中国故事，传播好中国声音的讨论与日俱增。随着中国国际地位的提高，中国文化海外传播能力建设日益受到越来越多人......
在当今经济全球化形势下,各国文化交流日趋频繁。作为两大相对的文化体系,东西方文化在交际中存在冲突与对话,向来引发关注,尤其自......
迪士尼动画电影《花木兰》改编自我国乐府民歌《木兰辞》,其作为"木兰从军"故事最经典的改编作品之一,使"花木兰"成为了风靡全......
中国传统乐器中，琵琶是一种极具代表性的弹拨乐器，琵琶的音色清澈、明亮，演奏技巧特色突出，极具神秘色彩。琵琶协奏曲《花木兰》以凤点......
在全球化浪潮高涨的大背景下，中外影视文化交流速度加快，英语电影引进的数量不断增大，电影字幕翻译行业应运而生。在汉译的过程中，应从......
"木兰"是中国古代文学中的女性形象,其女扮男装、替父从军的经典故事传诵至今,成为各个领域备受宠爱的创作母题。2020年9月,美国......
文章通过《大闹天宫》《花木兰》这两部都是由中国经典著作进行改编的，分别创作于中西方的优秀动画电影作为对比样本，研究两部影片中......
近年来，全球化的发展极大地促进了文化领域的交流。作为中国经典文化瑰宝，花木兰传奇，逐渐成为跨文化领域热议的话题。借鉴霍夫斯泰德......
从古至今，巾帼英雄花木兰一直以《木兰辞》中“双兔傍地走，安能辨我是雌雄”的形象存在于中国文学经典形象的谱系里。美国制作的动画......
文章以迪士尼真人版电影《花木兰》为研究个案，采用文本分析方法，在贝蒂·弗里丹自由主义女性主义理论的指导下，探析迪士尼真人版电影......
随着中外交流的日益增多，一大批国外影片进入中国观众的视野。影视作品在跨文化交际中扮演着重要角色，其字幕翻译直接影响着观众的观......
在全球化的浪潮下，越来越多的东方作品在跨国电影制作团队的打造下出现在观众面前。2020年美国迪士尼公司制作的真人版电影《花木兰......
随着人们对国外电影兴趣的增加，字幕翻译变得愈加重要。由于每个国家的文化习俗不同，因此不免会产生一定的文化差异。字幕翻译需要体......
民族器乐中的弹拨乐器是极富于表现力的,而琵琶作为一个唐代以来传入中原极具神秘色彩的乐器,结合了多元化与个性化音乐表现特征,......
从动画电影《花木兰》(1998)到真人版电影《Mulan》(2020),中国的木兰故事一直是美国迪士尼公司拓宽全球市场的重要题材.动画电影......
好莱坞电影动画作品《花木兰》中存在丰富的场景音乐,这些音乐使整体的动画效果更加丰富,反映出了花木兰本身的性格特点。本文主要......
迪斯尼电影《花木兰》于2020年9月在国内上映,这部由华人演员和经典IP相结合的影片在跨文化传播的过程中,因文化误读而未能赢得中......
《花木兰》是一部用西方意识形态解读中国文化的电影,影片呈现的是西方人讲述的中国故事,而影片在国内市场的引进则是译者对中国文......
摘要：迪士尼于1998年、2004年、2020年相继推出动画版《花木兰》《花木兰2》以及真人电影《花木兰》，由此形成系列影片。从动画版丹......
“虚实相生”是舞剧的一种重要表现形式,本文以空间理论为基础,对民族舞剧《花木兰》在虚实空间交融处理上的艺术手法进行剖析,指......
迪士尼真人版《花木兰》于2020年9月11日正式上映,从动画版本初始时隔20年,终于迎来真人版电影。然而这部众多大牌华人明星参演的......
在电视里，几乎天天都能看到来自美国的新闻，小编们不禁对这片土地产生了深深的好奇，相信大家也是一样的。今天就让我们去美国看看吧，有......
在欧美人眼中，曲飞飞长得很“中国”。饱满的额头下点缀着一骊弯弯的柳叶眉，浅浅的眼窝中那双叟睛似两潭泉水般清澈。......
世界上每一座迪士尼度假区都与众不同、各有特点，但上海项目最具特色，“中国文化”是关键词。 从1938年《白雪公主》在华首映，迪士......
“你要进入一个市场，你就要尊重本地的文化，能够融入当地的文化。” 迪士尼全球首席执行官罗伯特·艾格2015年10月曾在上海表示：“......
无论从商业还是政治角度来看，上海迪士尼都承载着非同一般的意义。 “看到中国市场这块蛋糕，就像维尼熊看到蜂蜜。” 华特迪士尼......
迪斯尼的复兴始于1989年的《小美人鱼》,而真正使其重现辉煌的应归功于那部《美女与野兽》。此前,公司已经萎靡不振好长一段时间......
★ 把目光瞄向东方，填补创作素材的贫乏 ★ 随着经济全球化的迅猛推进和信息技术的发展，多元文化沟通交融的趋势越来越明显。......
文章以动画与传统美术文化元素之间的联系为线索,分析了西方动画作品是怎样吸收和创新利用传统美术文化资源。具体分析了三部国外......
近代以来个体价值的无限追求导致了人类道德价值体系的动摇与缺失,中国以儒家为代表的传统道德理念的价值重新被发现,这一思潮在近......
通过精神的升华击中社会的“集体人格” 我们自己的文化招牌做得不是很好，但是西方呢？美国把咱们的一些文化要素拿过去，把它拍......
作为认知语言学的主流学派之一,概念整合理论具有强大的解释力。它对于语言动态在线意义构建过程的解释起到了巨大的作用,给我们提......
历经了千百年的流传,中国古代传奇女子花木兰代父从军的故事仍然不断被后人读出新意。美国人拍摄的动画片《花木兰》大获成功。迪......
引子:【斑衣吹笛人】的寓言有这样一则古老的寓言。德国某小村庄,鼠疫蔓延,人们面临灭顶之灾,村民们发出公告谁若能让鼠疫停止将得......
影视动画是一种同时兼顾视听艺术与文学再创作的新兴艺术形式,影视动画的视听效果及富感染力、时代精神与商业价值,通过对文学作品......
电影作为一种融文学、戏剧、音乐、舞蹈、摄影于一身的艺术,是大众文化传播的主要载体之一。在经济、文化全球化的过程中。电影这......
画面构图形成了电影语言、观念、美学的外在形态,从而决定了其在视觉上形成的影片风格。在动画片中,人物是整个画面构图的主体,人......
摘要 迪士尼是美国动画产业中的典型代表，其在全球范围内拥有大量的观众。迪士尼动画之所以获得巨大成功的一个重要原因就是迪士尼......
